ahuesarse

VPR And, Cono Sur

1) * (=pasar de moda) to go out of fashion; [alimentos] to go off, go bad; [mercancías] to get spoiled

2) [persona] to get thin

* * *

verbo pronominal (Per fam) persona to get into a rut

ese modelo se ha ahuesado en las tiendas — that model just hasn't sold

* * *

verbo pronominal (Per fam) persona to get into a rut

ese modelo se ha ahuesado en las tiendas — that model just hasn't sold

* * *

ahuesarse [A1 ]

v pron

(Per fam) «persona» to get into a rut

se ha ahuesado en ese trabajo he has got stuck o got into a rut in that job

ese modelo se ha ahuesado en las tiendas that model just hasn't sold

* * *

ahuesarse vpr

1. Andes Com [artículo] to become useless o worthless

2. Guat [adelgazar] to become very thin

3. Perú [anquilosarse] to get into a rut